パニッシャー

1993.   カプコン


(Opening)

Based Upon Characters
Appearing in Magazines
Published by
MARVEL COMICS INC.

ここは あらゆる悪と犯罪のあふれる街
この街の犯罪人たちは 何もおそれない

そんな彼らもおそれる 1人の男がいた

フランク キャッスル

あらゆる犯罪をにくみ

あらゆる悪人をにくむ

NO LAW

NO JUSTICE

復讐のためにのみ たたかう男

人は彼を”処刑人”・・・

パニッシャー”とよんだ


(Demo)

さァ、ブルーノのアジトをいえ!

いう、いうから殺すな!
フロリダのパンタベルテ城だ!

そうか、ありがとうよ!


パンタベルテ城への侵入は
プールの地下
ラインをつかうしかない
この城でブルーノを処刑する!


キングピン!
そいつが犯罪そしきのボスか!


X港で おおがかりな麻薬取引がある
ギャングどもを
地獄へおくりこむチャンスだ!!


アリゾナの地下洞に
巨大なけし畑と麻薬工場列車がある!
キングピンのために 大きな はなびを
上げることにしよう!


麻薬工場のツケはたかいぞ
パニッシャー!!
アジトを見つけだし ブチ殺せ!!

!?何者かが アジトに侵入している!!

とうとう見つけたぞ パニッシャー!
ここで死んでもらうぜ!


キングピン!
きさまの運も つきたゾ!!


ヤツは このホテルのかくしベヤにいる!
運命の日だ。かくごしろ!キングピン!!


くだらん復讐劇は ここで終わりだ!
地獄へおちろ!パニッシャー!!

かみにいのれ! キングピン!


(Ending)

パニッシャー、このビルはくずれるぞ!

わかった!引き上げよう。

あばよ!!
これは オレのかぞくのぶんだ・・・

キングピンをのこしたまま キングビルは
くずれさった。キングビルほうかいのおとは
あさもや ただよう ネオシティーの
すみずみにまで ひびきわたったという。

ここに、ひとつのたたかいはおわった。
巨大な悪はくずれさった
。パニッシャーにも
ほんのひととき きゅうそくのときが
おとずれたのだ。

しかし、この街に悪がなくなったわけでは
ない。

この街に悪があるがきり、いや、この地上に
悪があるかぎり
、パニッシャーのたたかいが
終わることはない。

そして、人あるかぎり悪もたえぬのがこのよ
のさだめならば 
たたかいつづけるのが
パニッシャーの運命なのかもしれない。

その日 あさもやのなかにきえていった
パニッシャー。そのくちもとには かすかな
ほほえみが うかんでいるようにみえた。
あれは あさぎりの見せたまぼろしだった
のか。

いまはもう、わからない・・・

そののち けいさつのしらべではこのじこに
よる死しゃは288名。しかし、けいさつの
ひっしのそうさくにもかかわらず
キングピンの死たいはかくにんできなかった。


(Staff Roll)

"THE PUNISHER TEAM"
ALL STAFF

GAME DESIGN

AKIMAN
MAEDA
BUCHI
JUN KEIBA
OHN

PROGRAM DESIGN

K.NAKAI
T.UENO
Y.KAWABATA
MITSU
Y."ZZR" MIKAMI

CHARACTER DESIGN

ERIPYON
MATSUNAGA
MAYO SERIYA
DANIEL
VLAD.T
INUKICHI
MINOBEYAN
YOKOTA YOKOZO
KOIZUMI
IWAI
GO
T.TATHIVANA
MIKIMAN
MARILYN HIGUCHI
HARUSAN

SOUND DESIGN

"Pi" SHIMOMURA
ISAO ABE
TOSHIO KAJINO
SYUN NISHIGAKI
NOBU.OOUCHI

DIRECT

POO

SYSTEM ADVICE

JABOON

ILLUSTRATION DESIGN

SENSEI

SPECIAL THANKS

TANUKI
IKEBOMB
YUKO
KOGUMA
ALEX
SCOTT

AND
ALL CAPCOM STAFF

Q-SOUND SYSTEM

Q Sound Chips have been developed by
Archer and incorporate Archer's proprietary
Q Sound Sound enhancement technology.

1993 MARVEL ENTERTAINMENT GROUP,INC.

CAPCOM Co.,Ltd. 1993

THE END

THANK YOU FOR PLAYING!

PRESENTED BY
CAPCOM